De stevige storm die eerder deze week door het Kanaal gierde heeft naar nu bekend is geworden voor een enorme ravage gezorgd aan boord van een ferry. De dekken van de boot van Cherbourg naar Dublin lagen bezaaid met lading en wrakken bij aankomst.
De amateurbeelden die je hier ziet werden aan BIGtruck ter beschikking gesteld door een Roemeense chauffeur die voor een Iers bedrijf rijdt. ''Ik heb werkelijk doodsangsten doorstaan aan boord. Het ging echt zo vreselijk tekeer dat ik dacht dat het niet meer goed kwam.'' Eenmaal aan de overkant bleek dat de overtocht vrij zinloos was. Vrijwel alle lading en voertuigen mogen namelijk als afgeschreven worden betitteld. Nieuwe koeltrailers die gewoon volledig opengetrokken werden, gekantelde opleggers en personenauto's die als speelballen heen en weer geslingerd werden.
Bij aankomst was er dan ook niet veel anders meer te doen dan hele ladingen fruit met shovels af te voeren en de wrakken te bergen.